HOME
NEWS
SAISON 2008/2009
Reports
Interviews
SAISON 2007/2008
SAISON 2006/2007
Reports
Interviews
Alexander Zhulin
Khokhlova/Novitski
Jean-C. Simond
Andrei Griazev
Karel Zelenka
Siudek/Siudek
Mukhortova/Trankov
Sergei Dobrin
Alexander Uspenski 2
Domnina/Schabalin
Tomas Verner
Brian Joubert
Silvio Smalun
Alexander Uspenski 1
Petrova/Tikhonov
SAISON 2005/2006
PHOTOS 2008/2009
PHOTOS 2007/08
PHOTOS 2006/07
DATES
LINKS
CONTACT
GUESTBOOK

Interview with Brian Joubert (Grand Prix Final 2006)

Q: You never have started so well into your season before. You won each competition you entered.

Brian: It’s true, usually I had a tough beginning of the season. This year, everything is great, everything is going well.

Q: What is different this year?

Brian: The last year has been very difficult for me, and I learned a lot from it. I changed my way of thinking a lot. I work much more and in better quality. I have a new coach (Jean-Christophe Simond) with whom I get along very well. I was mentally strong but technically not so strong. I knew it, I felt it and as a result I became weak mentally. I have worked a lot on my jumping technique with my new coach. I became strong technically and strong in the head as well.

Q: How did you change of coach happen? Andrei Berezintsev didn’t want to coach anymore and then you were with Annick Dumont…

Brian: Yes, exactly. I didn’t have a coach anymore (when Berezintsev stopped). I spent the summer in Courchevel where I worked with Alban (Preaubert) and Annick. I started working with Jean-Christophe in September. The problem with Annick was that she lives in Paris and I don’t want to leave Poitiers. I knew that Jean-Christophe Simond would be ready to come to Poitiers. He knows top level skating while Andrei didn’t have much experience.

Q: For the first time you’ve worked with Kurt Browning, who did your new free program. What was it like to work with him?

Brian: Super. He is very professional and super nice, no matter if on the ice or off the ice. He opened my mind for things I didn’t know I was capable of. For example, how I can move my upper body, and he opened my sense for music. Before, I just liked the same kind of music, and he taught me that I can skate on all kind of music.

Q: But it was you who picked the Metallica medley for this year’s free skating?

Brian: Yes, I picked it and he picked it, too. He chose the beginning, while I picked the slow part and the end. I took this music after I saw the Italian skater Paolo Bacchini skating to it. When I heard this music, I said right away that I want to skate to it.

Q: At the Cup of Russia you became the first European skater to perform three quadruple jumps in one program.

Brian: After Goebel and Honda, yes. That was great. It always has been my goal to perform three quads in one program and to accomplish that, most of all in Russia, was just amazing. Now I have to repeat it. I have landed three quads, and when I skate a free program with one or two quads, it has become much easier, because I know that I can do three. My goal is to land three quads at Europeans and Worlds.

Q: You indicated that you want to include another quad into your program.

Brian: I hope that I can do the quad flip or Lutz. I’ll work on them right now after the Final. I’ll also go to Courchevel to work with Annick and Alban.

Q: Thank you very much for this interview and we wish you the best of luck!


 

Interview mit Brian Joubert (GPF 2006)

Q: So einen erfolgreichen Saisonstart mit vier Siegen in vier Wettbewerben hattest du noch nie.
Brian: Ich hatte immer einen schwierigen Saisonbeginn. Und dieses Mal ist es super, alles läuft sehr gut.

Q: Was ist der Unterschied zu früheren Jahren?
Brian: Das letzte Jahr war sehr schwer für mich, und ich habe viel daraus gelernt. Ich habe viel an meiner Denkweise geändert. Ich arbeite viel mehr und in besserer Qualität. Ich habe einen neuen Trainer (Jean-Christophe Simond), mit dem ich sehr gut zurechtkomme. Ich war mental zwar stark, aber ich war technisch nicht so gut. Ich wusste das, habe das gespürt, und daher wurde ich auch mental sehr fragil. Mit meinem neuen Trainer habe ich viel an der Sprungtechnik gearbeitet, ich bin technisch stark geworden, und im Kopf ebenfalls.

Q: Wie ist der Trainerwechsel vonstatten gegangen? Andrei Berezintsev wollte nicht mehr als Trainer arbeiten, und dann warst du bei Annick Dumont…
Brian: Ja, genau. Ich hatte keinen Trainer mehr (als Berezintsev aufhörte). Ich war im Sommer in Courchevel, wo ich mit Alban (Preaubert) und Annick gearbeitet habe. Ab September habe ich angefangen, mit Jean-Christophe Simond zu arbeiten. Das Problem mit Annick war, dass sie in Paris wohnt und ich Poitiers nicht verlassen will. Ich wusste, dass Jean-Christophe Simond dazu bereit war, nach Poitiers zu kommen. Er kennt den Spitzensport, während Andrei unerfahren war.

Q: Du hast erstmals mit Kurt Browning zusammengearbeitet, der deine neue Kür gemacht hat. Wie war diese Zusammenarbeit?
Brian: Super. Er ist sehr professionell und supernett, egal ob auf dem Eis oder außerhalb vom Eis. Er hat mir Dinge eröffnet, von denen gar nicht wusste, dass ich dazu fähig bin. Zum Beispiel wie ich meinen Oberkörper bewegen kann, und er hat meinen Sinn für die Musik geöffnet. Früher mochte ich immer den gleichen Stil von Musik, und er hat mir beigebracht, dass ich auf alles mögliche laufen kann.

Q: Aber das Metallica-Medley in der Kür für dieses Jahr hast du selbst ausgesucht?

Brian: Ja, ich habe sie ausgesucht und er auch. Den Anfang hat er ausgewählt und den ganzen langsamen Teil und das Ende habe ich ausgesucht. Ich habe die Musik genommen, nachdem ich den Italiener Paolo Bacchini dazu laufen sah. Als ich diese Musik hörte, habe ich gleich gesagt, dass ich dazu laufen will.

Q: Du hast in der Kür beim Cup of Russia drei Vierfache in der Kür gestanden, als erster Europäer…
Brian: Nach Goebel und Honda, ja. Das war klasse. Es war immer mein Ziel, drei Vierfache in einer Kür zu stehen, und das zu schaffen, dazu noch in Russland, war fabelhaft. Jetzt muss ich es wiederholen. Ich habe drei Vierfache gestanden und wenn ich jetzt eine Kür mit einem oder zwei Vierfachen laufe, dann ist das jetzt viel leichter geworden, weil ich weiß, dass ich sogar drei machen kann. Mein Ziel ist es, drei Vierfache bei der EM und bei der WM zu zeigen.

Q: Du hast ja auch angedeutet, noch einen weiteren Vierfachen in dein Repertoire aufnehmen zu wollen.
Brian: Ich hoffe ja, den vierfachen Flip oder den Lutz. Ich werde die jetzt direkt nach dem Finale wieder trainieren. Außerdem mache ich ein paar Shows und fahre wieder nach Courchevel, um dort auch mit Annick und Alban zu arbeiten.

Q: Vielen Dank für das Interview!